Hola APS!

Usted no necesita saber inglés para apoyar las educacion de sus hijos.

Apoyar la educación de nuestros hijos no requiere tener todas las respuestas ni dominar el inglés. En este video, maestros y familias de Atlanta Public Schools (APS) comparten consejos prácticos para acompañar el aprendizaje desde casa, como establecer rutinas, crear buenos hábitos de estudio y fomentar la responsabilidad. También descubrimos cómo ayudar a los estudiantes […]

Read more

Portal para Padres-Infinite Campus: Guía para Padres

Descubre cómo el Portal para Padres de Infinite Campus puede ayudarte a mantenerte informado sobre el progreso escolar de tu hijo y fortalecer la comunicación con la escuela. En este video, exploramos cómo consultar información importante como calificaciones, asistencia y otros datos que pueden ayudarte a entender mejor cómo le está yendo a tu estudiante. […]

Read more

Cada día cuenta: La Importancia de La Asistencia Escolar | Hola APS!

Cada día en la escuela es una nueva oportunidad para aprender, hacer amistades, desarrollar talentos y prepararse para el futuro. La asistencia importa porque cada día ayuda a nuestros estudiantes a mantenerse conectados con su aprendizaje, sus maestros y sus compañeros. Cada día cuenta, y cada estudiante importa. Sabemos que a veces pueden surgir situaciones que dificultan […]

Read more

HOLA APS: Habla con tu escuela en tu idioma

En este episodio de Hola APS, presentamos la Oficina de Programas y Servicios Multilingües de Atlanta Public Schools, un equipo dedicado a apoyar a las familias cuyo idioma principal no es el inglés. Conozca cómo este servicio ayuda a las familias a comunicarse con las escuelas, comprender información importante y acceder a los recursos disponibles. Descubra […]

Read more

Hola APS! | Voces de perseverancia y Orgullo | Graduados Latinos APS 2026 – Capítulo 3

En este tercer video de nuestra serie de celebración, compartimos las historias de estudiantes latinos de cuatro preparatorias de nuestro distrito que alcanzan una meta muy importante: la graduación. Detrás de cada diploma hay años de esfuerzo, sacrificio familiar y perseverancia. Sus testimonios reflejan el orgullo de representar a sus familias y la emoción de […]

Read more

Hola APS! | Historias de Esfuerzo y Esperanza | Graduados Latinos APS 2026 – Capítulo 2

En este segundo capítulo de nuestra serie de graduación, continuamos celebrando a estudiantes latinos que han alcanzado una meta importante gracias a su esfuerzo, perseverancia y dedicación. Sus historias reflejan años de sacrificio, el apoyo de sus familias y la determinación de construir un mejor futuro a través de la educación. Cada graduado representa un […]

Read more

Conéctese con la Educación de su Hijo: Guía del Portal para Padres de Infinite Campus |APS

Manténgase informado sobre la educación de su estudiante con Infinite Campus. En este video, le mostramos cómo activar su cuenta y crear un nombre de usuario y contraseña, consultar calificaciones, asistencia y horarios, y usar la aplicación Campus Parent para acceso rápido desde su teléfono. Además, muestra de manera clara cómo crear una cuenta, ingresar […]

Read more

Equipo GO en Atlanta Public Schools: Tu voz cuenta

Participa en tu escuelaComo familia, influyes en el futuro de tus hijos. Los GO Teams permiten a padres, maestros y la comunidad tomar decisiones sobre presupuestos, programas y prioridades académicas para apoyar a nuestros estudiantes Tu voz importaNo necesitas ser experto, solo compromiso y corazón. Padres como Tere y maestros como Yoli muestran que participar […]

Read more