Hola APS!

Cada día cuenta: La Importancia de La Asistencia Escolar | Hola APS!

Cada día en la escuela es una nueva oportunidad para aprender, hacer amistades, desarrollar talentos y prepararse para el futuro. La asistencia importa porque cada día ayuda a nuestros estudiantes a mantenerse conectados con su aprendizaje, sus maestros y sus compañeros. Cada día cuenta, y cada estudiante importa. Sabemos que a veces pueden surgir situaciones que dificultan […]

Read more

HOLA APS: Habla con tu escuela en tu idioma

En este episodio de Hola APS, presentamos la Oficina de Programas y Servicios Multilingües de Atlanta Public Schools, un equipo dedicado a apoyar a las familias cuyo idioma principal no es el inglés. Conozca cómo este servicio ayuda a las familias a comunicarse con las escuelas, comprender información importante y acceder a los recursos disponibles. Descubra […]

Read more

Hola APS! | Voces de perseverancia y Orgullo | Graduados Latinos APS 2026 – Capítulo 3

En este tercer video de nuestra serie de celebración, compartimos las historias de estudiantes latinos de cuatro preparatorias de nuestro distrito que alcanzan una meta muy importante: la graduación. Detrás de cada diploma hay años de esfuerzo, sacrificio familiar y perseverancia. Sus testimonios reflejan el orgullo de representar a sus familias y la emoción de […]

Read more

Hola APS! | Historias de Esfuerzo y Esperanza | Graduados Latinos APS 2026 – Capítulo 2

En este segundo capítulo de nuestra serie de graduación, continuamos celebrando a estudiantes latinos que han alcanzado una meta importante gracias a su esfuerzo, perseverancia y dedicación. Sus historias reflejan años de sacrificio, el apoyo de sus familias y la determinación de construir un mejor futuro a través de la educación. Cada graduado representa un […]

Read more

Conéctese con la Educación de su Hijo: Guía del Portal para Padres de Infinite Campus |APS

Manténgase informado sobre la educación de su estudiante con Infinite Campus. En este video, le mostramos cómo activar su cuenta y crear un nombre de usuario y contraseña, consultar calificaciones, asistencia y horarios, y usar la aplicación Campus Parent para acceso rápido desde su teléfono. Además, muestra de manera clara cómo crear una cuenta, ingresar […]

Read more

Equipo GO en Atlanta Public Schools: Tu voz cuenta

Participa en tu escuelaComo familia, influyes en el futuro de tus hijos. Los GO Teams permiten a padres, maestros y la comunidad tomar decisiones sobre presupuestos, programas y prioridades académicas para apoyar a nuestros estudiantes Tu voz importaNo necesitas ser experto, solo compromiso y corazón. Padres como Tere y maestros como Yoli muestran que participar […]

Read more

Mensaje de Fin de Año APS | Fechas Importantes y Recursos para Familias

Celebra con nosotros los logros de nuestros estudiantes y la dedicación de nuestras familias y maestros en APS durante este año. Este mensaje especial de fin de año resalta cómo juntos hemos crecido y alcanzado metas académicas, artísticas y comunitarias. Descubre las fechas importantes para el próximo semestre, incluyendo vacaciones de invierno, recesos escolares y […]

Read more

Recursos y apoyo para familias latinas del distrito escolar

El video presenta los recursos y apoyos disponibles para familias latinas en The Hub, el Centro de Recursos de APS. Este espacio ofrece asistencia en alimentación, salud, consejería y apoyo académico, asegurando que todas las familias tengan acceso a lo que necesitan. La Sra. Daphne Floyd comparte que The Hub brinda servicios psicológicos, de trabajo […]

Read more